e6ebb90a-971f-402d-978f-1568043ce561 اتاقی از آنِ خود

  • اتاقی از آنِ خود
abstract

گزيده‌اي از كتاب اتاقی از آن خود؛ نوشته‌ي ویرجینیا وولف؛ ترجمه‌ی صفورا نوربخش

 

اولین جمله‌ای که در این صفحه می‌نویسم این است که برای هر کسی که می‌نویسد فکر کردن درباره جنسیت خود مخرب است. زن بودن یا مرد بودن به صورت خالص و مطلق مخرب است؛ باید زنانه مردانه یا مردانه زنانه بود. کوچکترین تاکید بر هر ظلم و جوری برای زن مخرب است؛ حتی نباید از روی انصاف و عدالت از آرمانی دفاع کرد؛ یا به هر شکلی آگاهانه به عنوان زن سخن بگوید. منظور من از به کاربردن کلمه «مخرب» بازی با کلمات نیست؛ هر آنچه با آن تعصب آگاهانه نوشته شود محکوم به مرگ است.

 

كارگروه كتابخواني انجمن فرهنگي افراز

شناسه دبير كارگروه برای تماس: 

‏@Sahar_Namvarkohan 

 

واژگان کلیدی

دیدگاه خود را بنویسید