5e97d76c-330d-4a02-ad06-f693bc13ad93 ذرت سرخ

  • ذرت سرخ
abstract

گزيده‌اي از كتاب: ذرت سرخ؛ نوشته‌ي مویان؛ ترجمه‌ی  ناصر کوه‌گیلانی

به تصویرم در آینه برنجی مادر بزرگ دوم نگاه می‌کنم. همان طور که ترس بر من غالب شده، برق زیرکانه‌ی نگاه خرگوشی اهلی در چشمانم می‌درخشد و جملاتی که مال دیگران هستند، نه من، از دهانم بیرون می‌ریزد، درست مثل جملاتی که در بستر مرگ از دهان مادر بزرگ دوم بیرون می‌آمدند و مال دیگران بودند، نه او. جسم من از مُهرهای تایید مردمان سرشناس پوشیده شده.

واژگان کلیدی

دیدگاه خود را بنویسید