در پی درخواست انجمن فرهنگی افراز برای نامگذاری خیابانی در تهران به نام «کورش [بزرگ]»، رییس کمیته نامگذاری شورای شهر تهران در پاسخ نوشت: در گذشته خیابان کورش در منطقه ۵ شهرداری تهران به نام این شخصیت شهیر ایرانی نامگذاری شده و از آنجا که یکی از رویکردهای اصلی کمیسیون نامگذاری، جلوگیری از نام‌گذاری‌های تکراری معابر در سطح شهر تهران است، امکان نامگذاری جدید برای این نام وجود ندارد.
اعضای این کمیسیون بر این موضوع واقف هستند که انتخاب خیابان فعلی به نام کورش متناسب با جایگاه وی در تاریخ ایران زمین نیست، اما به هر روی با توجه به وجود این نام، در حال حاضر امکان نامگذاری معبر جدید وجود ندارد.
متن خبر، به همراه بخشی از متن نامه‌ی انجمن، در تارنمای شورای شهر تهران:
.jpg "خوانش خسرو و شیرین نظامی")
-1737554106.jpg "بازدید از حمام مهدی قلی‌بیک")
